//Помещаем текущие цены во временную таблицу
Запрос = Новый Запрос;
Запрос.МенеджерВременныхТаблиц =
    Новый МенеджерВременныхТаблиц;
Запрос.Текст =
    "ВЫБРАТЬ
    |   Номенклатура.Наименование КАК Наименование,
    |   Цена
    |ПОМЕСТИТЬ ТекущиеЦены
    |ИЗ
    |   РегистрСведений.Цены.СрезПоследних";

Запрос.Выполнить();

//Выбираем данные из временной таблицы
//другим запросом: для этого ему передаётся
//тот же менеджер временных таблиц
ЗапросВТ = Новый Запрос;
ЗапросВТ.МенеджерВременныхТаблиц =
    Запрос.МенеджерВременныхТаблиц;
ЗапросВТ.Текст =
    "ВЫБРАТЬ
    |   Наименование,
    |   Цена
    |ИЗ
    |   ТекущиеЦены";

Выборка = ЗапросВТ.Выполнить().Выбрать();

Пока Выборка.Следующий() Цикл
    Сообщить(Выборка.Наименование +
        ": " + Выборка.Цена);
КонецЦикла;