//В пакете запросов временная таблица
//живёт до конца пакета, поэтому
//МенеджерВременныхТаблиц здесь не нужен
Запрос = Новый Запрос;
Запрос.Текст =
    "ВЫБРАТЬ
    |   Номенклатура.Наименование КАК Наименование,
    |   Цена
    |ПОМЕСТИТЬ ТекущиеЦены
    |ИЗ
    |   РегистрСведений.Цены.СрезПоследних;
    |
    |ВЫБРАТЬ
    |   Наименование,
    |   Цена
    |ИЗ
    |   ТекущиеЦены";

//Выполнить() возвращает результат
//последнего запроса пакета
Выборка = Запрос.Выполнить().Выбрать();

Пока Выборка.Следующий() Цикл
    Сообщить(Выборка.Наименование +
        ": " + Выборка.Цена);
КонецЦикла;