РазмерШрифта = 14;
ИмяШрифта = "Arial";

//Первый способ: СтрШаблон доступна с 8.3.6
Стиль = СтрШаблон(
    "font-size: %1;font-family: ""%2""",
    РазмерШрифта, ИмяШрифта);
//Стиль = "font-size: 14;font-family: "Arial""
Сообщить("Стиль = " + Стиль);

//Второй способ: обычная конкатенация,
//результат тот же
Стиль = "font-size: " + РазмерШрифта +
    ";font-family: """ + ИмяШрифта + """";